ABB DSSR122 4899001-NK 配电控制系统

ABB DSSR122 4899001-NK 配电控制系统

为了使工业二氧化碳排放的捕获、运输和储存更容易获得，ABB 与该市场工程解决方案的 Pace CCS 签署了合作协议。

两家公司将共同运用各自的 知识，通过降低进入该市场所需的资本支出和运营投资，使工业公司更容易实施 CCS 基础设施。

CCS 涉及捕获二氧化碳 (CO 2) 工业过程中的排放物，然后通过船舶或管道将这些排放物从生产地运输到地下储存。根据麦肯锡公司的分析，各国要实现净零排放承诺，到 2050 年行业的吸收率需要增长 120 倍。如果成功，仅 CCS 一项就可以将工业部门产生的碳排放量减少 45%。

To make the capture, transport and storage of industrial CO2 emissions more accessible, ABB has signed a partnership agreement with Pace CCS, an engineering solution for this market.

Together, the two companies will apply their respective knowledge to make it easier for industrial companies to implement CCS infrastructure by reducing the capital expenditure and operational investment required to enter sites in the city.

CCS involves capturing emissions from industrial processes of carbon dioxide (CO2) and then transporting these emissions from the place of production to underground storage by ship or pipeline. According to an analysis by McKinsey & Company, for countries to meet their net-zero emissions commitments, industry uptake would need to increase 120-fold by 2050. If successful, CCS alone could reduce carbon emissions generated by the industrial sector by 45%.